Activity

  • Field Strickland posted an update 1 month, 2 weeks ago

    Cualquiera que haya viajado a Galicia, destacara sin duda su fabulosa gastronomia y sus bellisimos paisajes. Y por supuesto, cualquiera que haya viajado a Galicia, a pesar de destacar lo fantasticamente bien que se come en ese paraiso verde y azul, afirmara rotundamente que el encanto de esa tierra va mucho mas alla de suculentas mariscadas y entornos naturales de gran belleza y diversidad. La cultura gallega ha cautivado a todos aquellos viajeros que se han tomado el tiempo de conocerla. Saber un poco mas sobre la cultura de Galicia puede ser un gran incentivo para su viaje. Recorrer esta comunidad autonoma visitando lugares y monumentos con una importante carga cultural, a la vez que se preocupa de conocer mejor los detalles de cada uno de esos sitios, puede ser una experiencia magica. Mas alla de catedrales y monasterios, puede encontrar tambien una Galicia mitologica llena de leyendas en historias que le cautivaran.

    Viajar a Galicia para conocer la cultura de la tierra exige ser conscientes de que, a pesar de que esta cultura puede tener bastantes similitudes con la del resto de la cornisa Cantabrica, existe un factor linguistico que hacen de esta, una comunidad historica. El gallego, que esta unido por fuertes lazos y similitudes al portugues, es un idioma reconocido como cooficial junto con el espanol. Surgio durante la Edad Media como una evolucion del galaico-portugues y junto con la constitucion del Reino de Galicia, fue esencial para que se comenzara a fraguar la actual identidad gallega.

    Antes de eso, ya encontramos documentos de historiadores, cronistas y poetas que hablan de los modos de vida de los primeros pobladores conocidos en lo que es ahora territorio gallego, los kallaikoi. La identidad cultural de la Galicia actual se asienta en esas primeras culturas conocidas. Aun a dia de hoy el viajero puede encontrar en su ruta los monumentos megaliticos y los asentamientos de la Edad de Hierro que acogieron el desarrollo de la cultura castrena.

    El dominio romano, a partir del siglo II a.C. marco el comienzo de una nueva etapa, de la cual se conservan numerosos vestigios. Complejas obras de ingenieria e infraestructuras, como la construccion de vias, faros y estructuras defensivas tuvieron lugar en este periodo. A dia de hoy muchas de estas obras aun se conservan, y forman parte del patrimonio gallego. La muralla de Lugo , una cultura del aprovechamiento fluvial y nuevas formas de explotacion del campo y de la mineria son vestigios de esta epoca de esplendor cultural. Ademas, el latin que se hablaba en todo el imperio romano es la base del galaico-portugues, que mas adelante evolucionara hasta el gallego actual.

    Durante la Edad Media tuvo lugar un hecho que seria decisivo para la cultura y el patrimonio gallegos: el descubrimiento del sepulcro del Apostol Santiago en el siglo IX. Con este descubrimiento se origino una ruta de intercambio cultural al sur de Europa que a dia de hoy sigue vigente, comenzaron los movimientos de peregrinacion a Santiago de Compostela . De este modo Galicia se convirtio en centro neuralgico de Europa. Gracias a estas rutas de peregrinacion se difundieron conocimientos cientificos y arquitectonicos. Esta permanente ebullicion de intercambio cultural fue el punto de partida para la primera edad de oro en la Edad Media para la literatura gallega.

    Sin embargo, por debajo de todos estos posos culturales que puede encontrar cuando viaja a Galicia, existen otros menos conocidos y mas arraigados a la cultura popular que pueden hechizar a aquellos viajeros mas amantes de los misterios, las leyendas y la fantasia. La mitologia gallega no habla solo de meigas, que haberlas, haylas. Existen multitud de leyendas sobre seres y criaturas que se han ido traspasando durante generaciones de forma oral y que han sedimentado como parte importante de la cultura gallega.

    Seguro que pocas personas pueden decir que no conocen a Robin Hood, el principe de los ladrones que robaba a los ricos para entregarselo a los pobres. Y sin embargo, miles de kilometros al sur de Nottingham, podemos encontrar a una figura similar pero mucho menos popular a nivel mundial: Pepa a Loba. Pepa a Loba es una figura mitica de Galicia. Se trata de una bandolera legendaria que segun cuentan vivio en tierras gallegas asaltando caminos para robar a caciques locales y curas a finales del siglo XIX. No esta claramente documentada su existencia, aunque todo parece indicar que es posible que existiera, o que su leyenda unificara la historia de varias mujeres bandoleras en un arquetipo de “bandolerismo generoso”, en una sola figura. Tambien es probable que se reflejaran en esta bandolera las cualidades de la Peeira dos Lobos, o hada de los lobos, una figura licantropa de la mitologia gallega.

    La leyenda de Pepa a Loba es solo una de las muchas que puede conocer el viajero que decida recorrer los bosques y caminos gallegos por los que esta bandolera y benefactora de los pobres, junto con su banda de ladrones, perpetro sus hazanas hace dos siglos. Pero hay muchos mas personajes de la mitologia gallega que le invitamos a descubrir.

    Si apuesta por viajar a Galicia en diciembre , debe conocer al Apalpador o Pandigueiro. Se trata de un carbonero, que aparece especialmente en las leyendas de las zonas de O Caurel y O Cebreiro. Esta ligado a la Navidad y se le ha interpretado como una especie de Papa Noel. El Apalpador baja la noche de fin de ano, 31 de diciembre, para visitar a los ninos. Su mision es la de tocarles el vientre para ver si comieron lo suficiente durante todo el ano, y les deja una bolsa llena de castanas junto con algun regalo. Con esto les muestra su deseo de un nuevo ano lleno de felicidad para ellos, y tambien lleno de fartura, abundancia en el comer.

    Tambien es importante que el visitante sepa que si es invitado por los locales a ir con ellos a la caza del biosbardo, le estan haciendo una broma muy arraigada en la cultura popular gallega. El biosbardo es un personaje utilizado para gastar una inocentada. Se seduce a un incauto para acompanar a un grupo de personas a la caza de este “animal”, que por supuesto, es nocturno. Despues se le dan indicaciones para seguir una ruta por un camino estrecho y alejado, armado tan solo con un saco grande de boca ancha. Evidentemente los biosbardos no existen, y el inocente puede pasar horas buscandolos con ahinco mientras el resto se rie a su costa. Segun la zona de Galicia estos animales inexistentes pueden recibir varios nombres, como Cozorellos, Gazafellos, Cotofellos o Cotovelos. Si alguna vez le invitan a cazar biosbardos, este es el encantamiento que debera recitar para que se metan en el saco:

    Eu son Leonardo,

    Ti es Biosbardo,

    Biosbardo, vinte pro saco,

    Ca eu che agardo, e son Leonardo.

    Traduccion al castellano:

    Soy Leonardo,

    Tu eres Biosbardo,

    Biosbardo, ven hacia el saco,

    Que yo te espero, y soy Leonardo.

    Un ser mitologico con el que debe tener cuidado de cruzarse si decide seguir la broma y aventurarse en la noche a cazar un biosbardo es la Lavandeira. Las Lavandeiras son espiritus que aparecen durante las noches de luna llena a orillas de los rios. Alli se dedican a lavar sabanas manchadas de sangre que nunca desaparecen. Segun cuentan, son mujeres que murieron durante el parto. Otra version es que no bautizaron a sus hijos, y los dejaron morir. Si se encuentra con una lavandeira, esta le pedira ayuda para escurrir sus sabanas. Sepa que debe retorcerlas al contrario que la Lavandeira o podria atraer a la mala suerte e incluso a la muerte.

    Por ultimo, antes de que Juego de Tronos hiciese triunfar en todo el mundo a la Khaleesy y madre de dragones, Daenerys de la Tormenta, sepa que en Galicia la mitologia popular ya hablaba sobre las lumias. La Lumia es un ser femenino, mitad mujer, mitad dragon, pero que a menudo tambien se ve representado como una mujer con un dragon, por separado. En esas representaciones la Lumia aparece montando el dragon y portando un enorme cuerno de batalla.

    Brujas, duendes, sirenas, nereidas, y sobre todo, muchos tipos de meigas, pueblan las tierras gallegas y estan a disposicion de aquel que se disponga a hacer turismo en Galicia y que quiera descubrirlas. Viajar a Galicia le puede suponer toda una serie de experiencias inolvidables, ademas de ser fuente de muchas historias que podra compartir con su familia y amigos. Seguro que en sus proximas vacaciones pensara en
    visitar Galicia y en escuchar estas y muchas otras historias de la boca de algun paisano, regadas con abundante y refrescante albarino.